on a cartoon that at least USED to be on the OurLittleQuad website, we have a woman who has been in bed for a couple of days with a bad cold. She gets up, finally, and checks her email. She has HUNDREDS of new messages. She looks accusingly at her partner. "You posted to the poly list about poly and swinging, didn't you?"
I think I know the one! :)